C’est quoi, l’Holocauste ?

Demain, le 27 janvier, c’est la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. 1jour1actu(un actu) te raconte cet épisode tragique de la Seconde Guerre mondiale en vidéo.

 

C’est quoi, l’Holocauste ?

L’Holocauste, ou la Shoah, est le nom donné à l’extermination des personnes de religion juive pendant la Seconde Guerre mondiale. Entre 1939 et 1945, les nazis, les membres d’un parti politique raciste allemand, veulent tuer tous les Juifs d’Europe. Ils imaginent alors un système d’extermination qui va mener à l’Holocauste.

Mais pourquoi il y a eu l’Holocauste ?

Dès les /années/ 1920, Adolf Hitler, un homme politique allemand, déclare que les Juifs sont des sous-hommes et les Allemands des êtres supérieurs. Dans les années­ 1930, Hitler, devenu chef du /parti/ nazi, arrive au pouvoir en Allemagne, et interdit aux Juifs de travailler, d’aller à l’école, de circuler librement…

En 1939, il déclenche la Seconde Guerre mondiale. Les nazis conquièrent de nombreux pays, dont la France, et obligent les Juifs à porter une étoile jaune. Dès lors, de plus en plus de Juifs sont envoyés dans des camps de concentration où ils sont affamés et obligés de travailler jusqu’à l’épuisement. Puis dans des camps d’extermination où ils sont tués dans des chambres à gaz.

Près de 7 millions de personnes meurent pendant l’Holocauste ! Plus(플뤼스) de 5 millions de Juifs, et aussi des Tziganes, un peuple /nomade/ d’Europe de l’Est, des handicapés, des communistes, des homosexuels, des Noirs… Tous ceux que les nazis jugent inférieurs ou qui s’opposent à eux ! Pour ne pas oublier cette terrible période de l’histoire et pour qu’elle ne se reproduise pas, le 27 janvier est dédié à la mémoire des victimes de l’Holocauste.

 

sous-homme 1. 열등 인간 2. 하급인간 dès lors 그때부터 Dès lors, il me prit en amitié.  그후로 그는 내게 우정을 갖게 되었다 2. 그렇기 때문에(de là) Un accusé se tait ; dès lors on le croit coupable.  affamer1. 굶주리게 하다,허기지게 하다 blocus pour affamer un peuple[une ville]  주민[도시]을 기아 상태로 몰아넣기 위한 봉쇄 v.pr. 대명동사 1. 굶주리다,곤경에 빠지다,[의학] 단식 요법을 행하다 tsigane 1. 보헤미아의 2. 보헤미아 사람 3. 보헤미아어

déclencher 2. (기계 따위의) 멈춤 장치를 벗기다,작동[시동]시키다 déclencher l'alarme  경보를 울리다 3. [비유](행동·현상을) 일으키다, 촉발시키다 déclencher une avalanche  눈사태가 나게 하다 유의어 provoquer 4. [비유] (공격 따위를) 개시하다 déclencher une offensive  공격을 개시하다 épuisement 퍼내기, 비우기 pompe d'épuisement  배수 펌프 2. 고갈, 품절,메마름 épuisement des ressources minérales  광물 자원의 고갈 피로,기진맥진, 쇠약 état d'épuisement extrême  (피곤하여) 녹초가 된 상태

Tomorrow, January 27, is International Holocaust Remembrance Day. 1jour1actu tells you all about this tragic episode of the Second World War on video. What is the Holocaust? The Holocaust, or Shoah, is the name given to the extermination of people of the Jewish faith during the Second World War. Between 1939 and 1945, the Nazis, members of a racist German political party, wanted to kill all the Jews in Europe. They devised a system of extermination that led to the Holocaust. But why did the Holocaust happen? As early as the 1920s, German politician Adolf Hitler declared that Jews were subhuman and Germans superior. In the 1930s, Hitler, who had become leader of the Nazi party, came to power in Germany, and forbade Jews to work, go to school, move around freely... In 1939, he unleashed the Second World War. The Nazis conquered many countries, including France, and forced Jews to wear a yellow star. From then on, more and more Jews were sent to concentration camps, where they were starved and forced to work to exhaustion. Then to extermination camps, where they were killed in gas chambers. Nearly 7 million people died in the Holocaust! Over 5 million were Jews, but there were also Gypsies, a nomadic people from Eastern Europe, the disabled, Communists, homosexuals, blacks... anyone the Nazis deemed inferior or who opposed them! To remember this terrible period in history, and to ensure that it never happens again, January 27 is dedicated to the memory of the victims of the Holocaust.

내일 1월 27일은 세계 홀로코스트 추모의 날입니다. 1jour1actu가 2차 세계대전의 비극적인 사건에 대한 모든 것을 동영상으로 소개합니다. 홀로코스트란 무엇인가요? 홀로코스트(홀로코스트, 또는 쇼아)는 제2차 세계대전 중 유대인 학살을 일컫는 말입니다. 1939년부터 1945년 사이에 독일의 인종차별주의 정당인 나치는 유럽의 모든 유대인을 죽이려고 했습니다. 그들은 홀로코스트로 이어진 유대인 학살 시스템을 고안했습니다. 하지만 홀로코스트는 왜 일어났을까요? 1920년대 초, 독일의 정치가 아돌프 히틀러는 유대인은 인간 이하의 존재이며 독일인은 우월하다고 선언했습니다. 1930년대에 나치당의 지도자가 된 히틀러는 독일에서 권력을 장악하고 유대인의 취업, 학교 진학, 자유로운 이동을 금지했습니다.... 1939년, 그는 2차 세계대전을 일으켰어요. 나치는 프랑스를 포함한 많은 나라를 정복하고 유대인들에게 노란 별을 달도록 강요했어요. 그때부터 점점 더 많은 유대인들이 강제 수용소로 보내져 굶주리고 지칠 때까지 일을 강요당했습니다. 그런 다음 가스실에서 죽임을 당하는 근절 수용소로 보내졌습니다. 홀로코스트에서 거의 700만 명이 사망했습니다! 5백만 명 이상이 유대인이었지만 동유럽 유목민인 집시, 장애인, 공산주의자, 동성애자, 흑인 등 나치가 열등하다고 생각하거나 반대하는 모든 사람이 희생되었습니다! 역사의 이 끔찍한 시기를 잊지 않고 다시는 이런 일이 일어나지 않도록 1월 27일은 홀로코스트 희생자들을 추모하는 날입니다.

 

C'est quoi, l'Holocauste ?