프랑스어 학습

À quoi ça sert un vaccin ?

덩던 2023. 5. 8. 21:30
반응형

Du 24 au 30 avril, c’est la Semaine mondiale de la vaccination : une semaine spéciale pour rappeler à tout le monde que se vacciner, c’est important pour lutter contre certaines maladies. Oui, mais comment ça marche ? 1jour1actu t’explique en vidéo.

À quoi ça sert un vaccin ?

Un vaccin, tu connais : c’est quand on te fait une piqûre chez le médecin pour t’éviter d’attraper des maladies ! Dans le vaccin, il y a des bactéries ou des virus, rendus totalement inoffensifs. C’est ça que l’on injecte dans le corps.

Mais pourquoi on vaccine ?

C’est pour entraîner ton système immunitaire, qui protège ton corps contre les maladies, à combattre l’ennemi. Les microbes affaiblis servent de punching-balls à ton système immunitaire. Il apprend à les battre facilement. Comme ça, quand il les rencontre en vrai, dans leur version agressive, ton système immunitaire les détruit avant même qu’ils te rendent malade.

C’est pour ça qu’il est obligatoire de se vacciner contre certaines maladies graves, comme la poliomyélite. Avant les vaccins, la poliomyélite causait de graves handicaps. Et c’était une maladie contagieuse, qui se transmettait d’une personne à l’autre. Mais, depuis que tout le monde est vacciné, cette maladie ne peut plus se propager dans la population et elle est K.-O. !

Car plus les gens sont vaccinés, plus on bloque la propagation d’une maladie. Certaines ont quasiment disparu. Et quand on arrête de vacciner tout le monde, la maladie peut revenir. C’est le cas de la tuberculose, que l’on croyait pourtant disparue. Enfin, certains vaccins contre des maladies moins graves, comme la grippe, sont conseillés pour des personnes à la santé fragile, les personnes âgées par exemple. En tout cas, il est important de bien suivre les recommandations de son médecin et de se faire vacciner.

https://www.1jour1actu.com/sante/a-quoi-ca-sert-un-vaccin

 

À quoi ça sert un vaccin ?

En 2018, 11 vaccins seront obligatoires pour les enfants de moins de 2 ans. 1jour1actu t'explique en vidéo ce qu'est un vaccin.

www.1jour1actu.com

From April 24 to 30, it's World Immunization Week: a special week to remind everyone that vaccination is important to fight against certain diseases. Yes, but how does it work? 1jour1actu explains in video.

What is a vaccine used for?
You know what a vaccine is: it's when you get a shot at the doctor's office to prevent you from catching diseases! In the vaccine, there are bacteria or viruses, made totally harmless. This is what is injected into the body.

But why do we vaccinate?
It is to train your immune system, which protects your body against diseases, to fight the enemy. Weakened germs serve as punching bags for your immune system. It learns how to beat them easily. That way, when it encounters them for real, in their aggressive version, your immune system destroys them before they even make you sick.

That's why it's mandatory to get vaccinated against some serious diseases, like polio. Before vaccines, polio caused severe disabilities. And it was a contagious disease, passed from person to person. But now that everyone is vaccinated, it can't spread through the population and it's knocked out!

Because the more people are vaccinated, the more you block the spread of a disease. Some diseases have almost disappeared. And when you stop vaccinating everyone, the disease can come back. This is the case of tuberculosis, which was thought to have disappeared. Finally, some vaccines against less serious diseases, such as influenza, are recommended for people with fragile health, such as the elderly. In any case, it is important to follow your doctor's recommendations and get vaccinated.

 

'프랑스어 학습' 카테고리의 다른 글

프랑스어 학습 9/3  (0) 2023.09.03
Comment sauvegarder les océans ?  (0) 2023.06.19
프랑스어 스터디 23/6/11  (2) 2023.06.06
프랑스어 스터디 23/6/4  (0) 2023.06.04
뱅크시는 누구일까?  (0) 2023.04.23